В туристическое соглашение между Россией и Китаем внесут изменения

5 марта 2018

С 28 февраля по 2 марта в Петербурге в рамках празднования Китайского нового года прошёл II российско-китайский экономический форум. 1 марта в рамках форума состоялась сессия «Туризм». Перед петербургскими туроператорами с докладом «Въездной туризм в 2018 году» выступила заместитель председателя Комитета по развитию туризма Санкт‑Петербурга Нана Гвичия.

По словам Н.Гвичия, по итогам 2017 года туристы из Китайской Народной Республики заняли первое место среди иностранных граждан по въезду в Российскую Федерацию и первое место по въезду в Санкт‑Петербург. Согласно статистике, за 2017 год в рамках безвизового обмена группами туристов между КНР и РФ Санкт‑Петербург посетило более 300 тыс. человек.

Общий прямой пассажиропоток между Петербургом и городами КНР составил более 223,7 тыс. пассажиров, что на 32% больше, чем в 2016 году.

В летний сезон 2017г. с увеличенной частотой выполняли полеты авиакомпании в Урумчи, в Шанхай,  в Пекин; в Макао и Тайбэй, в Чэнду,  Шэнчьжень, Нанкин. А в 2018 году ожидаются открытия новых дестинаций.

Аэропорт Пулково, первый в России, в декабре 2016 года получил сертификат Welcome Chinese,

Н. Гвичия отметила, что основной причиной роста китайских туристов в Россию и в Санкт‑Петербург стало Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Китайской Народной Республики.

Однако, в связи с многочисленными обращениями туроператоров, Ростуризм рассмотрел так называемый «китайский» вопрос на отдельном совещании и подготовил изменения, которые планируется внести в Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Китайской Народной Республики.

Как подчеркнула Н.Гвичия, Комитет по развитию туризма Санкт‑Петербурга является инициатором внесения в Соглашение дополнительных пунктов, касающихся внесения гидов-переводчиков в маршрутный лист. В частности, отметила Н.Гвичия, одним из пунктов Соглашения в которые будут внесены изменения «это - обязательное присутствие российского гида-переводчика для всех китайских групп».

 

Справочно

Правительство Российской Федерации и Правительство Китайской Народной Республики в целях углубления взаимопонимания и укрепления дружбы между народами двух стран, для облегчения совершения групповых туристических поездок граждан двух государств, во имя развития обменов и сотрудничества между двумя государствами в области туризма, 29 февраля 2000 года подписали Соглашение между Правительством России и Правительством КНР о безвизовых групповых туристических поездках.

23 августа 2017 года в Калининграде состоялось 14-е заседание ежегодной Подкомиссии по сотрудничеству в области туризма Российско-Китайской Комиссии по гуманитарному сотрудничеству.

В ходе заседания стороны обсудили вопросы повышения качества и безопасности туристических услуг, подготовки нового Межправительственного соглашения о безвизовых групповых туристических поездках, взаимного продвижения туристского продукта на рынках обеих стран.

Одним из важных вопросов развития туристского обмена является совершенствование процедуры пересечения границы. В настоящее время готовится к подписанию новое Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Китайской Народной Республики о безвизовых групповых туристических поездках. Основные правки коснутся ускоренного обмена информации по спискам, сокращение числа участников группы с 5 до 3 человек, увеличение срока пребывания в стране с 15 до 21 дня, введение электронного документооборота, позволяющего ускорить процесс согласования списков, введение маршрута группы.

Поделиться